Acceptation
Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») constituent un accord entre vous et Shanghai Wangyue Huishi Technology Co., Ltd. (« nous ») régissant le téléchargement, l’installation et l’utilisation de Métronome (l’« App »). En téléchargeant, installant ou utilisant l’App, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’App.
Licence
L’App est concédée sous licence et non vendue. Sous réserve des présentes Conditions et des règles applicables de l’Apple App Store, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable, non cessible en sous-licence et révocable pour utiliser l’App à des fins personnelles et non commerciales sur des appareils Apple compatibles que vous possédez ou êtes autorisé à utiliser. Nous et les titulaires concernés conservons tous les droits non expressément accordés.
Fonctions et limites de précision temporelle
L’App génère le son d’un métronome et propose la sélection du tempo, le tap tempo, la mesure et des contrôles rythmiques. Les fonctions Pro facultatives comprennent l’édition rythmique avancée, davantage de temps et de subdivisions, Tempo Trainer, Quiet Count, la lecture en arrière-plan et sur l’écran verrouillé, une Activité en direct, des sons de clic et des thèmes supplémentaires.
L’App est une aide à l’entraînement. La charge de l’appareil, les interruptions audio, les changements de sortie, la latence sans fil ou Bluetooth et le système d’exploitation peuvent affecter le moment des clics ou des informations affichées. N’utilisez pas l’App comme seule source de temps dans des situations critiques pour la sécurité, médicales, d’urgence ou nécessitant un système certifié ou tolérant aux pannes.
Audio, arrière-plan et Activité en direct
Les appels, alarmes, autres apps, changements de sortie, conditions d’alimentation ou politiques système peuvent interrompre la lecture. La lecture en arrière-plan et l’Activité en direct dépendent aussi de la compatibilité, des réglages système et des services Apple, et peuvent être suspendues, retardées ou indisponibles. Choisissez une sortie audio adaptée et un volume sûr.
Données locales et sauvegardes
L’App stocke localement les réglages du métronome et les configurations d’entraînement. Effacer les données, désinstaller l’App ou perdre ou endommager l’appareil peut supprimer ces réglages. Selon vos réglages Apple, une sauvegarde ou un transfert peut inclure les préférences locales. Consultez la Politique de confidentialité de Métronome pour plus de détails.
Achat Metronome Pro
Certaines fonctions sont débloquées par un achat intégré unique et non consommable de Metronome Pro. Il ne s’agit pas d’un abonnement et aucun prélèvement récurrent n’est initié par l’App. Les prix, taxes, paiements, approbations, Partage familial (le cas échéant), remboursements et restaurations sont gérés par l’Apple App Store selon ses règles. Nous ne recevons ni ne stockons les données de votre carte de paiement.
L’App utilise StoreKit pour vérifier le droit actuel associé à votre compte Apple et propose une fonction de restauration des achats. « À vie » ou « achat unique » signifie que le compte Apple associé peut utiliser le droit débloqué tant que cette App et le produit restent proposés et pris en charge sur l’Apple App Store. Il ne s’agit pas d’une promesse liée à la vie d’une personne et cela ne garantit pas que l’App, toutes les fonctions ou la compatibilité avec tous les futurs appareils et systèmes continueront indéfiniment. Rien dans ces Conditions ne limite vos droits découlant du droit de la consommation.
Conditions de la plateforme Apple
Si vous téléchargez l’App depuis l’Apple App Store, les conditions applicables d’Apple et, le cas échéant, le Contrat de licence standard d’Apple peuvent également s’appliquer. En cas de conflit avec des conditions obligatoires de la plateforme, celles-ci prévalent dans la mesure du conflit.
Utilisation acceptable
Vous ne devez pas détourner l’App, perturber son fonctionnement, contourner des restrictions d’achat ou techniques, accéder sans autorisation à des systèmes ou données, diffuser du code malveillant ni utiliser l’App pour une activité illégale, contrefaisante, harcelante, trompeuse ou nuisible. Sauf autorisation expresse de la loi ou d’une licence libre, vous ne devez pas copier, modifier, rétroconcevoir, décompiler, concéder en sous-licence, louer, vendre ou distribuer l’App.
Propriété intellectuelle et composants tiers
Le logiciel, la conception, le nom, les marques, textes originaux, sons, graphismes et autres éléments de l’App nous appartiennent ou appartiennent aux titulaires concernés. Les composants tiers et libres restent soumis à leurs licences ; les présentes Conditions ne restreignent pas les droits qu’elles vous accordent expressément.
Mises à jour, compatibilité et disponibilité
Nous pouvons fournir des mises à jour, modifier ou retirer des fonctions ou cesser de prendre en charge certains appareils ou versions lorsque cela est raisonnablement nécessaire. Les services Apple, mises à jour système, performances matérielles et règles régionales peuvent affecter l’App. Nous ferons des efforts raisonnables pour la maintenir, sans promettre que chaque fonction sera toujours disponible ou compatible avec chaque appareil.
Exclusion de garanties
Dans la mesure maximale permise par la loi, l’App est fournie « en l’état » et « selon disponibilité ». Nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu, sans erreur ou entièrement sécurisé, ni que les clics, l’affichage, la lecture en arrière-plan ou les autres fonctions seront toujours précis ou adaptés à votre usage sur chaque appareil, sortie ou environnement. Les garanties légales qui ne peuvent être exclues restent applicables.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, accessoires, spéciales, punitives ou consécutives liées à l’utilisation ou à l’impossibilité d’utiliser l’App, à la confiance accordée à son tempo, aux latences ou interruptions audio, aux réglages perdus ou aux services tiers. Ces Conditions n’excluent ni ne limitent les responsabilités ou droits du consommateur qui ne peuvent légalement l’être.
Résiliation
Votre licence peut prendre fin si vous violez substantiellement ces Conditions. Vous devez alors cesser d’utiliser et supprimer l’App. Les dispositions qui doivent survivre par leur nature, notamment celles relatives à la propriété intellectuelle, aux exclusions et à la responsabilité, restent en vigueur.
Mineurs
Les personnes n’ayant pas atteint l’âge du consentement légal complet dans leur région doivent utiliser l’App uniquement avec le consentement et sous la supervision d’un parent ou responsable légal. Ceux-ci doivent gérer les fonctions de l’appareil, superviser l’utilisation sûre et approuver les achats.
Modification des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. La version mise à jour sera publiée sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur et un avis supplémentaire sera fourni lorsque la loi l’exige. Continuer à utiliser l’App après leur entrée en vigueur signifie que vous acceptez les Conditions révisées. Sinon, cessez d’utiliser l’App.
Nous contacter
Pour toute question sur ces Conditions, contactez Shanghai Wangyue Huishi Technology Co., Ltd. à contact@wangyuehuishi.com.